欢迎访问武昌理工学院新闻网


当前位置: 在线首页 » 校园新闻 » 学校要闻 » 正文
News
校园新闻

【开学典礼】澳门城市大学校长刘骏教授精彩致辞!

校对:周黎 责编:鲁信 终审:刘明杨 时间:2024-09-24 阅读:


Remarks by Dr. Jun Liu

Dear President Zhao, esteemed faculty, accomplished parents, and most importantly, our more than 6,000 bright new students of 2024 at Wuchang University of Technology, Good Morning!

I am Rector at City University of Macau, a partner university of Wuchang University of Technology, and I am delighted to be here, thanks to President Zhao’s kind invitation. It is indeed an immense honor to stand before you today at this momentous occasion—the new students' convocation. Today marks not just the beginning of your academic journey, but also the start of a transformative chapter in your lives. As you take your first steps into this vibrant community and beautiful campus, I want to share a few thoughts that I hope will inspire you as you embark on this exciting adventure.

First, embrace curiosity. The world you are entering is filled with endless opportunities to learn and grow. Do not shy away from asking questions, exploring new ideas, and challenging the status quo. Curiosity is the spark that ignites innovation and creativity. Let it guide you through your studies and beyond.

Second, build connections. The friendships and relationships you cultivate during your time here will be invaluable. Engage with your peers, professors, and mentors. They will not only enrich your academic experience but also support you during challenging times. Remember, collaboration often leads to extraordinary outcomes.

Third, be confident. The path ahead may not always be smooth. You will face challenges, setbacks, and moments of doubt. Embrace these experiences as opportunities for growth. Resilience is not just about bouncing back; it’s about learning, adapting, and moving forward with renewed determination.

Last, but not least, stay true to yourself. In a world that often pressures us to conform, I urge you to remain confident. Pursue your passions, follow your values, and take pride in your own potential. Your unique perspectives and experiences are what will drive innovation and change in the world.

As you embark on this new journey, remember that you are not alone. You are part of a community that is here to support and guide you. Embrace every moment, celebrate your successes, deal with your challenges, and always be confident in seeking solutions to solve problems and overcome difficulties.

Once again, welcome to this new chapter of your life. May your journey at Wuchang University of Technology be filled with discovery, growth, and fulfillment. I wish you good luck and every success.

Thank you.


(中文翻译)

亲爱的赵校长,尊敬的各位老师、家长们,以及最重要的是,2024级6000多名聪慧的新同学们,大家早上好!

我是武昌理工学院的兄弟院校--澳门城市大学的校长,非常感谢赵校长的盛情邀请,能够来到这里我感到非常高兴。今天,在这个具有历史意义的时刻——新生开学典礼上,站在你们面前讲话对我来说是莫大的荣幸。今天不仅是你们学术旅程的开始,也是你们人生中一个具有转折意义的新篇章。当你们迈入这个充满活力的集体和美丽的校园时,我想和你们分享一些我的个人看法,希望能在你们踏上这段激动人心的旅程时给你们带来启发。

首先,拥抱好奇心。你们即将进入的世界充满了无尽学习和成长的机会。不要害怕提问,要勇于探索新想法,挑战现状。好奇心是点燃创新和创造力的火花,让好奇心引导你们的学习,超越学习。

第二,建立关系网。你在这里培养的友谊和人际关系将是无价的。与你的同龄人、教授和老师交流,他们不仅会丰富你的学术经历,还会在你需要帮助的时候支持你。记住,合作交流往往会带来非凡的成果。

第三,保持自信。前方的道路可能并不总是平坦的,你们将面临挑战、挫折和许多怀疑自己的时刻,请把这些经历视为自己成长的机会。你们要培养坚韧的品质,在走出逆境时,带着决心去更好地学习、适应环境、勇往直前。
最后,但同样最重要的,永远忠于自己的内心。在一个常常迫使我们顺从的世界里,我希望你们保持自信。追求你们的激情,遵循你的价值观,并为自己的潜力感到自豪。你们独特的观点和成功经验将推动世界的创新和变革。

当你们踏上这段新的旅程时,请记住你们并不孤单。你们是这个集体的一部分,学校所有老师将支持和引导你们。拥抱和珍惜每一刻,庆祝你们的每一次成功,应对你们接下来的挑战,并始终坚持自信地寻求解决问题和克服困难的方法。

再次欢迎和祝福你们开启了人生的新篇章。愿你们在武昌理工学院的学习之旅充满探索、发现以及成就。祝大家好运,万事如意。

谢谢!